纽约西部,手指湖,纽约中部和南部地区的联邦
  

州长Andrew M. Cuomo今天宣布,根据他的要求,美国宏发彩票注册小企业管理局经济伤害灾难贷款计划现在向符合条件的小企业和受纽约西部手指湖,纽约中部今年夏天干旱影响的其他实体提供援助。和南部地区。向因干旱直接造成经济损失的小企业,小型农业合作社和私营非营利组织提供高达200万美元的贷款。总督还指示纽约州农业和市场部与康奈尔大学专家水文学家和气候教授密切合作,以帮助理解和研究复苏的前景。

“这些受影响地区的农业产业的各个部分都感受到夏季干旱的连锁反应,我感谢我们的联邦合作伙伴听取了我们的要求,并提供这些资源,帮助小企业重新站起来,” 州长说。 Cuomo。“我们将继续努力确保这些企业,农民和社区完全摆脱这些极端天气条件带来的挑战。”

以下各县的小企业目前有资格通过经济伤害灾害贷款计划获得贷款:Allegany,Broome,Cattaraugus,Cayuga,Chautauqua,Chemung,Chenango,Cortland,Erie,Genesee,Livingston,Madison,宏发娱乐平台注册 Monroe,Niagara,Onondaga,Ontario 宏发彩票平台,Orleans,Oswego,Schuyler,Seneca,Steuben,Tioga,Tompkins,Wayne,Wyoming和Yates。

贷款金额可高达200万美元,私营非营利组织的利率为2.625%,小企业的利率为4%,条款长达30年。小企业管理局根据申请人的规模,活动类型和财务资源确定资格。贷款金额和条款由主管机关确定,并以每个申请人的财务状况为基础。这些流动资金贷款可用于支付固定债务,工资单,应付账款以及未发生灾害时可能已支付的其他账单。贷款并非旨在取代损失的销售额或利润。

美国小企业管理局现场运营中心主任Frank Skaggs说,“当农业部长发布灾害声明以帮助农民从农作物的损失和损失中恢复时,小企业管理局向受同一灾害影响的合格实体发出声明。”

国家农业专员理查德A.宏发彩票注册鲍尔说: “今年夏天极度干宏发娱乐平台注册燥的天气已经对纽约农业的各个方面造成了影响。当农民苦苦挣扎,农作物产量低时,农业相关业务也受到打击。这些贷款可以帮助小企业在这个困难时期继续前进,我鼓励符合条件的实体利用这种援助。“

帝国大厦发展总裁,首席执行官兼专员Howard Zemsky说,“小型企业对我们的经济实力至关重要,占纽约州98%的企业和数百万个就业岗位,并且是过去五年失业率大幅下降的主要原因。我们应该对他们负责。当他们受到灾难等负面影响时提供我们的支持,例如干旱,我赞赏Cuomo州长和SBA为他们提供所需帮助的努力。“

三周前,州长库莫宣布纽约州北部的24个县被指定为自然灾区,从那时起,又增加了两个县,共计26个县。联邦农业服务局目前正在为寻求灾害申报的县审查其他请求。这些名称意味着这些地区的农民可能有资格获得农场服务机构的援助,包括紧急贷款。


 

 

2018-08-30